Return to the translated text click hereYSS Eco Line Stoßdämpfer – funktional, präzise & wirtschaftlich
Die Eco Line Serie von YSS steht für solide, Gas-emulsionsgedämpfte Stoßdämpfer – entwickelt als kostengünstiger Ersatz für Originalkomponenten bei Rollern, Retro- & Modern-Bikes sowie vielen Leichtmotorrädern. Sie kombinieren einfache Technik mit bewährter Qualität.
Serienmerkmale:
· Gas-Emulsions-Technologie: sorgt für konstante Dämpfung und Zuverlässigkeit
· 30 mm Kolbendurchmesser, 12 mm Schaft – solide Dimensionierung
· Gehäuse aus Aluminium, robust und Zuverlässig
· Fahrzeugspezifische Ausführung – einfacher Einbau ohne zusätzliche Anpassungen
· Einstellwerkzeug im Lieferumfang enthalten
Die YSS Eco Line Stoßdämpfer sind ideal für den täglichen Einsatz, bieten verlässliche Performance zum attraktiven Preis
Hinweis:
· Federvorspannung stufenlos einstellbar (Arretierung über Gewindestift).
This is an automatic translation. Click here for the original text in GermanYSS Eco Line shock absorbers - functional, precise & economical
The Eco Line series from YSS stands for solid, gas-emulsion damped shock absorbers - developed as a cost-effective replacement for original components on scooters, retro & modern bikes and many light motorcycles. They combine simple technology with proven quality.
Standard features:
- Gas emulsion technology: ensures constant damping and reliability
- 30 mm piston diameter, 12 mm shaft - solid dimensioning
- aluminum housing, robust and reliable
- vehicle-specific design - easy installation without additional adjustments
- Adjustment tool included in the scope of delivery
The YSS Eco Line shock absorbers are ideal for everyday use, offering reliable performance at an attractive price
Note:
- Spring preload infinitely adjustable (locking via grub screw).